Geburtstage in der Welt

Italienische Geburtstagswünsche

Italienische GeburtstagswünscheHerzliche Glückwünsche und liebe Sprüche zum Geburtstag in italienischer Sprache, mit denen man Freunde und Kollegen gratulieren kann. Diese italienischen Geburtstagswünsche sind vor allem für WhatsApp und Facebook geeignet, man kann sie aber auch als persönliche Nachricht in eine Geburtstagskarte schreiben, die man nach Italien schicken möchte. Alle italienischen Geburtstagswünsche sind mit einer deutschen Übersetzung versehen. Sie sind für die private Verwendung kostenlos. Weiter zu Glückwünschen

1"Possano tutti i tuoi desideri avverarsi in questo giorno" meint "Mögen alle deine Wünsche in Erfüllung gehen".
721
2"Buon compleanno!" ist der Standard Spruch zum Geburtstag und heißt schlicht "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag".
603
3"Ti auguro un anno di mille sorrisi" heißt auf deutsch "Ich wünsche dir ein Jahr voller Lächeln", was in Italien ein verbreiteter Geburtstagsgruß ist.
545
4"Buon compleanno. Ti auguro di passare una splendida giornata con i tuoi." heißt "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. Ich wünsche dir einen schöne Tag mit deiner Familie".
539
5"Anche se in ritardo, ti auguro buon compleanno!" ist nützlich, wenn man sich verspätet hat, denn es heißt "Nachträglich schicke ich dir herzliche Glückwünsche zum Geburtstag".
510
6"Tanti auguri!" ist ein Zusatz zu einem Geburtstagsgruß und heißt "viele Glückwünsche".
387
7"Grazie per essere il mio migliore amico e per esserci ogni volta che ne ho bisogno. Sei tutto per me, ti voglio bene. Buon compleanno" ist ein Glückwunsch für einen Freund der übersetzt so heißt "Viel Dank, dass du mein Freund bist und dass du immer für mich da bist, wenn ich dich brauche. Herzlichen Glückwunsch".
375
8"Ti auguro un anno pieno di felicità e gioia! Buon compleanno!" ist eher förmlich und so für Arbeitskollegen geeignet. Übersetzt heißt der Spruch "Ich wünsche ihen ein Jahr voller Freude und Spaß. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag."
372

Finden

Schnellsuche:  geburtstagswünsche  geburtstag  glückwünsche  geburtstagsgrüße  geburtstagssprüche  sprüche  geburtstagsglückwünsche  glückwunsch  wünsche  gratulieren  bilder  übersetzung  sprache  geburtstagsgruß  geburtstagsspruch  lustige  spruch  geburtstagskarte  kostenlos 
 

Daten zu Italienische Geburtstagswünsche

KategorieGeburtstag
UnterkategorieGeburtstage in der Welt
Datum25.10.2014
Seitenaufrufe101785
Stimmen13
Bewertung
4.46 von 5
Bewerten


Abrufdaten

Anfrage Datum
italienische geburtstagsprüche für jedermann29.05.2017 16:25:16 
verspätete geburtstagsglückwünsche auf italienisch29.05.2017 14:07:14 
geburtstagsgrüße uebersetzen auf ital.29.05.2017 06:27:24 
italienisches geburtstagsgedicht28.05.2017 11:23:34 
geburtstagswünsche italienisch27.05.2017 21:33:59 
italienische geburtstagswünsche27.05.2017 20:39:47 
geburtstagswünsche auf italienisch27.05.2017 00:12:44 
schöne wünsche zum vartatag26.05.2017 23:54:29 
italienischer geburtstagsspruch26.05.2017 09:29:22 
glückwünsche zum geburtstag italienisch25.05.2017 09:02:06 
geburtstagsgrüße auf italienisch25.05.2017 07:20:04 
italienische geburtstagslieder23.05.2017 20:28:11 
italienische geburtstagsgrüsse23.05.2017 17:36:15 
geburtstagswünsche italienisch deutsch23.05.2017 16:21:26 
geburtstag italienisch gratulieren23.05.2017 16:05:44